Как известно, слово "пес" вытеснено было в русском языке словом "собака". Правда многие филологи считают, что слово это от индийского слова spaka происходит.
Предположить также можно, что на территорию, заселена которая была древними предками русского народа проникли крупные собаки из Индии.
Назывались псами скорее всего привычные лайкообразные, а spaka по всей вероятности были древними догообразными, превосходили которые значительно лайкообразнвых по злобности и силе. Кстати, такое двойное обозначение собаки встречается также и в английском языке.
Причём гончие и борзые собаки обозначаются словом «hound», в то время как декоративные и подружейные словом «dog». Именно поэтому в тысяча девятьсот сорок пятом году писатель английский Юатт (Youatt) описание крупной пастушьей собаки, привезена которая была с приграничных районов Тибета Гималаев в Англию назвал он тибетским догом- Thibet dog).